What is the single most important capability in a data visualization dashboard tool?
For revenue motion, the answer is live data on the record of truth. Every other operational capability (drill-through, role scope, mobile parity, scheduled distribution, permission inheritance) depends on the tool reading the current state. A tool that renders a warehouse replica with minutes-to-hours lag is an analytical tool; a tool that renders the live record is an operational tool. The two use cases do not collapse. For analytical use (cross-system analysis at warehouse scale), Looker or Tableau on a dbt-modeled warehouse is still the right lane. For operational use, native-to-CRM is the right lane.